I know that there's a back corner which can likely be sectioned off for a private party; there is no wall there to physically divide it, however. The answers here are from people who have visited the location, not the owners, typically. I'd recommend calling Le Peep and inquiring directly.

They serve breakfast the whole time they're open.